Abreviacions

Vocàbol en alguerés
guinxola

f; pr: «ghìnciura» (gíntʃura).
Cordonera de pell per lligar les botes grosses. (DCAS).

Vocàbol en català
guinxola

mira coment.

Vocàbol en italià
laccio

s m (làccio [lp -ci]);
Comenta:

La paraula catalana GUINXOLA "gansola de esclop" és registrada del DCVB a Olot (provincia de Girona): l'"esclop" és un trocolo tradicional català fet de un ùnic tros de llenya (franc. "sabot"), i la 'gansola' és un tros de pell que se li posa a la boca per no donar fastidi al coll del peu.

Ingressat de lunedì 9 febbraio 2015 |

Escrivi el tou comentari d’aquest vocàbol:
Entrar