Abreviacions

Vocàbol en alguerés
gronga

m; pr: «grónga» (grónga).
Peix assimitjant la morena, ma de color tota igual, gritja (Conger conger). (DCAS)

Vocàbol en català
congre

!!

Vocàbol en italià
grongo

s m (gróngo [pl -ghi, gri]);
Comenta:

La corrispondencia ama cat. "groguet" és enventada: ve de "groc" i endiquetja: 1) un pardall, 2) un bolet, 3) una flor, 4) una moneda de or (DCVB)... En català es "congre".

Ingressat de mercoledì 26 dicembre 2012 |

Es l'italià GRONGO encrotxat ama l'antiga forma algueresa CONGRE (pronunciat /congra/ jà del XVI sècol).

Ingressat de domenica 10 giugno 2012 |

Escrivi el tou comentari d’aquest vocàbol:
Entrar