Abreviacions

Vocàbol en alguerés
cércol

m ; pr: «sélcul» (sélkul) .
1) Circumferència. És tonto com lo crasto; no és capaç de fer lo cèrcol amb la tassa:
2) Coses posades en manera de fer una figura rodona. Mos sem posats en cèrcol i havem menjat i cantat:
3) Element de ferro o de ilenya posat engir d'una bóta per tendre fermes les dogues.
4) Part del batavel·lo, feta de llenya de quessa . (DCAS);

Vocàbol en català
cercle, cèrcol

m (1, 2. cercle; 3, 4. cèrcol);

Vocàbol en italià
cerchio

s m (cérchio);
Comenta:

En català se pot diure "cèrcol" també per los significats 1, 2, cfr. DCVB s.v. CERCOL 1. cercle en general "Lo valerós caualler... entrà dins lo cèrcol del foch que li hauien fet entorn, Tirant, c. 38."

Ingressat de venerdì 24 maggio 2013 |

Escrivi el tou comentari d’aquest vocàbol:
Entrar