Entrar
Abreviacions
Alg. "somiu fèu", it. incubo
Ingressat de juafiori lunedì 15 dicembre 2014 |
La forma algueresa /sòmiu/ (i l'infinit (a)somiar) té com a base la variant catalana "somi" (cfr. DCVB s.v. SOMIAR, SOMNI: "Venien a ells los àngels qui'ls anunciaven en somis les coses passades e presents e esdevenidores", Obres de Ramon Lull. Libre de Contemplació en Deu.) i l' influença del sardu SONNU (Corbera, 2001). La forma SOMNI és literaria, mentres somi/somit son las formas populars de tots los dialectes catalans.