Abreviacions

Vocàbol en alguerés
esvariar

DCAS -esvaliar-
v intr ; pr: «asvariàr» (asvariár). 
1) No comprendre; perdre los sentits; parlar en manera confusa. És esvariant per la calentu­ra; no comprèn lo que diu. 
2) Eixir del camí just, de la raó que s'està fent. Tu sés esvariant del que sem dient; torna a la raó.

Vocàbol en català
desvariejar

v intr (desvariejar)

Vocàbol en italià
delirare

v intr (deliràre);
Comenta:

La grafia del Sanna és un ipercorreptismo; de escrivir ESVARIAR (Corbera 2000) (la raguina ùltima és lo llati' VARIARE). De corregir també los derivats que hi són en lo diccionari: 'esvaliada' = ESVARIADA (que és també veu doble de fer tot una); 'esvaliament' = ESVARIAMENT; 'esvaliat, -ada'= ESVARIAT, -ADA'

Ingressat de mercoledì 5 febbraio 2014 |

Escrivi el tou comentari d’aquest vocàbol:
Entrar